古代兩國語言不通是如何解決的

古代兩國語言不通，靠翻譯家翻譯來理解。翻譯是個古老的職業，很久之前就有了，并且古代人的活動范圍并不像現代那么廣，兩地交流的范圍也僅限于鄰國而已，兩國接壤的地方一般都會有熟悉對方語言的人。我國的翻譯事業有著悠久的歷史，許多的國家還沒有自己的文字的時候，我國的翻譯事業就產生了。據有關史書記載，周朝和秦始皇時代，語言中已有了外來語，說明當時已有翻譯活動了。但比較一致的看法，認為我國的翻譯業始于東漢桓帝建和二年，即公元一四八年。根據翻譯的內容，可以把翻譯史分為四個時期。

推薦度：

點擊下載本文 文檔為doc格式

導讀古代兩國語言不通，靠翻譯家翻譯來理解。翻譯是個古老的職業，很久之前就有了，并且古代人的活動范圍并不像現代那么廣，兩地交流的范圍也僅限于鄰國而已，兩國接壤的地方一般都會有熟悉對方語言的人。我國的翻譯事業有著悠久的歷史，許多的國家還沒有自己的文字的時候，我國的翻譯事業就產生了。據有關史書記載，周朝和秦始皇時代，語言中已有了外來語，說明當時已有翻譯活動了。但比較一致的看法，認為我國的翻譯業始于東漢桓帝建和二年，即公元一四八年。根據翻譯的內容，可以把翻譯史分為四個時期。